Nový žhavý 39letý

Autor: Dennis Hensley
Zdroj: Movieline magazin
Datum: říjen 1998
Překlad: Vig, Viggi

S Portrétem dámy a GI Jane se Viggo Mortensen vynořil z desetiletého období většinou vedlejších rolí, které se teď proměnily v ty Hollywoodské. Nyní to dokazuje i filmem Dokonalá Vražda.

V éře, kdy jsou mladí herci medializovaní a začnou snít o velké kariéře to bývá právě prvním klopýtnutím, vychází pozděkvetoucí hvězda - 39letý Viggo Mortensen. Po debutu ve filmu Svědek pracoval Mortensen v mnoha filmech, ale možná byste si vzpomněli jen na jeden titul, kde vystupoval. Až potom, co si zahrál po boku Nicol Kidman coby její sexy ctitel v Protrétu Dámy, si ho obecenstvo všimlo, ale samozřejmě se v něm zmílili, když ho považovali za nováčka. Hollywoodské bulváry proto natahovaly své uši. Byl obsazen do filmu GI Jane s Demi Moore, jako přitažlivý, básněčtoucí a ostrý instruktor NAVY Seals. Ve filmu Dokonalá Vražda ztvárňuje na plátně napůl zamilovaný a napůl vražedný vztah ke Gwyneth Paltrow. Dokonalá Vražda je vůbec Mortensenova nejžhavější role, nyní se chystá na projekt s Gus Van Sant-em na remakeu filmu Psycho.

Dennis Hensley: Pohybovala by se vaše kariéra rychleji, kdybyste uměl některé pohledy?

Viggo Mortensen: Co se týče jednotlivých pohledů, vyzkoušel jsem hodně a bylo to nezbytné a vím, že je nikdy nezvládnu. Dělal jsem už pravděpodobně dva tucty kamerových zkoušek pro některé role, ale neměl jsem moc úspěch. Je děsivé myslet kdesi na konkurzní nahrávky.

žádná z těch pásek by nestála za shlédnutí?

Jedna. Zkouška části, kde vstupuje Patrick Swayze To Wong Foo, Thanks For Everything, Julie Newmar.

Jak vypadal váš dámský oblek?

Myslím, že to bylo od Chanela co nosila Jackie O. a to s vlasy coby Ann-Margret. Před zkouškou jsem chtěl trochu praxe, a proto jsou pozval svou přítelkyni, herečku Valerii Golino (Indian Runner), aby mi pomohla dát se do pucu. No a potom jsem šel na Broadway v NY, někdy kolem poledne. Nikdo po mne ani nemrkl, jen pár chlápků na mne zahvízdalo.

No a jak to šlo na té zkoušce?

Zeptal jsme se, jestli mohu zpívat "When I fall in love" (Když se zamiluji). Nakonec jsem tam velkou část působení figuroval jako osel, který se potom zmohl na rozpačitý dialog.

Pojďme se bavit o Dokonalé Vraždě. Jaká byla Gwyneth Paltrow?

Je velmi duchapřítomná a má opravdu vzácný dar - zdá se že přesně ví, co chce a podle toho se prezentuje.

Co vás překvapilo na druhé hvězdě, Michaelu Douglasovi?

Těsně před Vánocemi Michael celý den zpíval vánoční koledy, ale záměrně měnil texty tak jak dovedl a nutil nás všechny zpívat společně. Bylo to potrhlé. Nemyslím si, že by byl ten druh zábavného chlápka.

Jaká byla vaše největší výzva v tomto filmu?

Hrál jsem malíře a potřebuji pro roli soustu předloh kolem sebe a tak jsem se zeptal, jestli mohl pro film namalovat nějaké obrazy. Měl jsem pocit, že zešílím. NEmohl jsem spát. Udělal jsem 46 obrazů za den.

Zahrál jste i tvrdého hajzla v GI Jane, byla to legrace?

Se spoustou velitelů lidí okolo? Ze začátku to bylo trochu trapné, ale jakmile jsem se do toho dostal, bylo to v pořádku. Nejsem typ člověka co by řval "Všichni mě poslouchejte!!!!"

Bojová scéna mezi vámi a Demi vypadala vskutku brutální.

Ve skutečnosti to bylo zábavné, protože na to šla chtře. Jen jsem se trochu bál ve chvíli, kdy se při kopání do mých koulí dostávala blíž a blíž. Ve skutečnosti mne párkrát trefila.

Jaký je váš nejvíce špatný názor na ni?

Lidé uvažující jako ona jsou drsné obchodnice. Ona je velmi dobrá obchodnice, ale také je dost plachá a v několika stranách měkká.

Byl jste tam ve dnech, kdy si oholila hlavu?

Ano, chodíval jsme se koukat. Tvůrci strávili touto scénou celý zasraný den. Bylo to bráno za velkou událost a nosili si i své kamery.

Váš první film byl Svědek. Pamatujete si na Harrisona Forda?

Při scéně o stavění stodoly byl velmi vychytralý. Předpokládal jsem, že to bude jeho první setkání s nástroji a řekne "Podej mi cokoliv" já bych sakra netušil o čem to mluví. A teď mám pocit, že většinu té stodoly postavil on sám.

Jak lidé podle očekávání tuší v Portrétu Dámy Nicol Kidman opouští Johna Malkoviche?

Nakonec se může zdát, že se rozhodla pro mne, ale není to tam jednoznačně vysvětlené. Nicol předvedla ohromný kus práce, ale zdá se, že na filmu to není tak vidět.

Nežil jste v Jižní Americe po 9 let coby dítě?

A, ano, bylo mi 11, když jsme se odstěhovali do států. Nemohl jsme věřit, že všechny děti poslouchají Blue Oysteru Cult nebo Grand Funk Railroad - tolik sprostých slov a slangu! Byl jsem fanoušek Carpenters. Zpíval jsem si pro sebe "Top of the world" vždycky cestou do školy, ale vždycky když jsem se dostal poblíž školního pozemku, musel jsem zavřít hubu.

Působil jste jako blázen, když jste byl zamilovaný?

Ó, udělal jsem ze sebe osla několikrát, ale stálo to za to. Když jste mladí, pokládáte za samozřejmost, že se jednou za čas zamilujete. Co jsem starší, nalézám, že všechno ty pocity jsou milé, ale hodně špatné.

Když tolik píšete básně, vábíte na ně ženy?

Dělal jsem to (směje se). Nemyslím si, že to ještě někdy budu dělat. Lidi to děsí. A pak si myslí, že jste duševně chorý.

Herci, kteří píší poezii se zdají býti hodně žebrovití.

To se dá čekat, protože poezie je obvykle tvořena dobře. Ale pokud chcete dosáhnout toho, co chcete. Mám svazek básní s názvem "Ten Last Night" , který byl vydán ještě před tím, než jsem se stal známým jako herec - stálo to za to.

V čem jste velmi dobrý a lidi to překvapí?

Ve výměně plýnek.

Když byl váš syn mladší, měl někdy problém z oddělení role z televize od vás a vaší skutečnosti?

Opravdu ne. Když mu byly asi 4 roky, byl na natáčení jednoho filmu a sledoval tu senzaci, kdy jsme se schovával za krabicí a kulky svištěly kolem. Když jsem se na něj ohlédl, díval jsme se, jak vážný výraz má v obličeji a myslel jsem si, že má o mne strach, aby mne netrefili. Potom jsem přišel k němu a zeptal se ho: "Jsi OK?. Proč myslíš?" Zvedl tři prsty do vzduchu. "NA třetí pokus?". A on na to: "Jo, byl jsem jediný, kdy tomu věřil".

Měl pravdu?

(směje se) Přímo potom přišel režisér a oznámil, že ten třetí by l jediný dobrý.

Nedávno jste dokončil natáčení hadráře s Diane Lane. Jaké to bylo?

Je to situované do léta 1969. O židovské rodině, která jede na léto na chatu do Catskills. Hraji hocha, který v této oblasti žije a tuto rodinu naruší.

Byl jste někdy šokovaný z toho, kde váš obličej visí?

Jednou vyšel můj portrét na titulní stránce časopisu Mad. Poprvé jsem se cítil jako ne že bych hrál ve filmu GI Jane, ale v parodii GI Shame (hamba) (směje se). Má oblíbená část byly myšlenka, když členové SEALs byly spíše vyřízení ne z fyzické námahy, ale z toho strašného čtení mých hrozných básní.