Na natáčení nejnovějšího westernu Appaloosa v Novém Mexiku byla skutečná ukázka boje o moc mezi nádhernou Renee Zellweger a jejím zanedbaným kolegou Viggo Mortensenem - kvůli jeho starým westernovským způsobům.
"Viggo je druh herce a trvá na tom, být neustále v roli, i když právě nenatáčíme", říká člen štábu. Bohužel ale některé z jeho praktik skutečně obtěžovaly Renee". První problém nastal, když Viggo, který hraje zastánce zákona namlouvající si Renee coby brzkou vdovu, chytil herečku kvůli vášnivému polibku. Brzy ji málem položil pach cigaret a jeho těla.
Ale šok jejího dosavadního života nastal, když mu rázně (psáno viggo-rously, spisovně vigorously, pozn. Vig) sundala gatě ve scéně, kdy se zranil - odhalila, že je naostro! Renne byla jistě překvapená a řekla Viggovi, aby si oblékl nějaké spodky", říká zdroj.
"Pak jí oznámil, že kovbojové starého západu si nečistili zuby, nekoupali se a pod kalhoty nic nenosily".

Na popud Renee režisér Ed Harris nakonec upravil scénář, ve kterém se Viggo zraní na rameni, ne na noze, aby tedy vyhověl obou hvězdám.
Taková je nahatá pravda!